Se analizaron 37 pacientes operados de hidatidosis pulmonar, entre abril de 1998 y marzo de 2000. El diagnóstico continúa realizándose principalmente por clínica y radiografía de tórax. El 81,1 por ciento de los enfermos (n=30) presenta quiste pulmonar único al momento del diagnóstico. El tamaño promedio de las lesiones es mayor a 8 cm (rango: 1,5-18cm). El 43 por ciento de los casos se encuentra complicado al momento de su evaluación inicial. En 14 pacientes coexiste enfermedad hepática. El abordaje habitual se realizó por toracotomía (97,3 por ciento), siendo la cirugía conservadora (cistoperiquistectomía parcial) el tratamiento de elección (70,3 por ciento). Nuestra serie presenta cifras de complicaciones de 10,8 por ciento (n=4). No hay mortalidad quirúrgica en el grupo evaluado