Consenso chileno SER-SOCHINEP para el manejo del asma en el preescolar
Chilean consensus on management of asthma in preschool children
Rev. chil. enferm. respir; 30 (2), 2014
Publication year: 2014
Preschool wheezing is one of the most common presenting symptoms in pediatric practice. The vast majority of these patients present wheeze triggered by viral respiratory infections and only a minority of them will have asthma in school age. The evaluation of these children begin with a detailed clinical history and physical examination and standard laboratory tests to rule out secondary causes of wheezing. The decision for controlling therapy will depend on the frequency and severity of the wheezing episodes, but should always be considered as a treatment trial, avoiding prolonged periods of time. It is recommended to start with low doses of inhaled corticosteroids, evaluating treatment effect with a close follow up. Inhaled bronchodilators remain the treatment of choice in acute exacerbations of wheezing, systemic corticosteroids should be reserved for severe exacerbations in hospitalized patients.
Las sibilancias recurrentes del preescolar es una condición frecuente a la que se ve enfrentado el pediatra. La gran mayoría de estos pacientes presentan sibilancias en relación a infecciones respiratorias virales y sólo una minoría de ellos tendrá diagnóstico de asma en la edad escolar. El enfrentamiento adecuado de estos niños se inicia con una detallada anamnesis y examen físico para descartar causas secundarias, lo que se complementa con algunos exámenes de laboratorio. La decisión de iniciar tratamiento de mantención dependerá principalmente de la frecuencia y gravedad de los episodios de sibilancias. Este tratamiento debe ser considerado como una prueba terapéutica, evitando su mantención por tiempos prolongados. Se recomienda el uso de corticoides inhalados en dosis bajas y realizar un seguimiento estrecho del paciente para objetivar la respuesta. En el caso de los episodios agudos los broncodilatadores son el tratamiento de elección, mientras que los corticoides sistémicos debieran reservarse sólo para los casos severos o que requieren hospitalización.
Asma/diagnóstico, Asma/tratamiento farmacológico, Antiasmáticos/uso terapéutico, Broncodilatadores/uso terapéutico, Recurrencia, Chile, Ruidos Respiratorios/etiología, Ruidos Respiratorios/diagnóstico, Asma/complicaciones, Diagnóstico Diferencial, Índice de Severidad de la Enfermedad, Infecciones del Sistema Respiratorio/virología, Consenso, Corticoesteroides/uso terapéutico, Infecciones del Sistema Respiratorio/diagnóstico