Se revisan sumariamente las publicaciones respecto a cuadro clínico, diagnóstico, epidemiología y tratamiento de las neumonias por C. pneumoniae, incluyendo los datos chilenos. Los estudios respecto a este nuevo agente causal de neumonias son todavía escasos y limitados, por lo que la información es aún incompleta y cambiante. El conjunto de los datos sugiere que C. pneumoniae causa frecuentemente neumonias adquiridas en la comunidad de carácter leve, las que se pueden complicar con coinfecciones por otras bacterias, tomando en este caso un curso más grave que requiere de hospitalización. Por su frecuencia, este agente debe ser contemplado en nuestro país en la terapia antimicrobiana de las neumonias adquiridas en la comunidad. Si se considera que el cuadro clínico radiográfico es poco característico, que el diagnóstico etiológico es lento y adolece de falta de sensibilidad y especificidad y que los exámenes no están disponibles en la mayoría de los servicios, es razonable concluir que en la gran mayoría de los casos el tratamiento deberá indicarse sobre bases empíricas. El esquema de manejo de la American Thoracic Society hace posible un manejo adecuado en la mayoría de los enfermos