La crisis del sistema de salud colombiano
The Crisis in the Colombian Healthcare System
Rev. colomb. psiquiatr; 42 (4), 2013
Publication year: 2013
A raíz de la propuesta de ley que cursa en el Congreso de la República y reforma el sistema de salud en nuestro país, se ha generado un movimiento nacional sin precedentes, en el cual participan todas las agremiaciones médicas. Partiendo desde los estudiantes de pregrado y posgrado de Medicina, los docentes del área de salud, la mayoría de las facultades de Medicina y las asociaciones científicas, se ha elevado un clamor general de «no a la reforma». Difícilmente puede verse tanta unanimidad y coincidencia en todo un gremio, solo unos pocos, encabezados por el Gobierno Nacional, persisten en intentar que salga adelante.
As a result of the proposed law in the Congress of the Republic that reforms the health system in our country, an unprecedented national movement has been generated, in which all medical associations are participating. Starting with undergraduate and postgraduate medical students, teachers in the health area, the majority of medical schools and scientific associations, a general clamor of "no to the reform" has arisen. It is difficult to see such unanimity and coincidence in an entire guild, only a few, led by the National Government, persist in trying to push it through.