Estratificación del riesgo de leptospirosis en el municipio pinareño de San Luis

Montesino Valdés, Catalina

Se diseñó y ejecutó un estudio descriptivo, ambispectivo de corte longitudinal para hacer la estratificación del riesgo de leptospirosis en el municipio San Luis, Pinar del Río, durante los años 2003 y 2004. El universo estuvo representado por la población expuesta al riesgo y la muestra por los 13 pacientes diagnosticados en el 2003. Se incluyeron en la muestra 10 pacientes diagnosticados en 2004 y la ampliación de los grupos de riesgo realizado por las enfermeras en el 2003, categorías que estuvieron bajo el accionar de la intervención de enfermería en la comunidad.

Las variables identificadas en la muestra de 13 pacientes fueron:

edad, sexo, antecedentes epidemiológicos, afectaciones por meses y consejos populares. La información se obtuvo de los departamentos de vectores, zoonosis, vacunación y veterinaria del municipio. Los datos se expresaron en porcentajes, valores promedios, mediana y valores máximo y mínimo. El estrato de mayor riesgo para adquirir leptospirosis lo conformaron los Consejos Populares Santa Fe, Santa María, Buenavista y Retiro, todos del centro del territorio, los principales riesgos fueron los cultivadores de arroz, el entorno con presencia de roedores y la tenencia de animales. La estratificación epidemiológica posibilitó la aplicación de estrategias de intervención con una adecuada distribución de actividades y recursos. Después de la intervención de enfermería en el territorio la morbilidad por leptospirosis se redujo en un 23,1 por ciento, aunque puede concluirse que continua sin variación el patrón epidemiológico de la leptospirosis en San Luis(AU)

It was designed and it executed a descriptive study, ambispectivo of longitudinal court to make the stratification of the leptospirosis risk in the municipality San Luis, Pinegrove of the River, during the years 2003 and 2004. The universe was represented by the exposed population to the risk and the sample for the 13 patients diagnosed in the 2003. They were included in the sample 10 patients diagnosed in 2004 and the amplification of the groups of risk carried out by the nurses in the 2003, categories that were low working of the infirmary intervention in the community.

The variables identified in the sample of 13 patients were:

age, sex, epidemic antecedents, affectations for months and popular advice. The information was obtained of the departments of vectors, zoonosis, vaccination and veterinary of the municipality. The data were expressed in percentages, values averages, medium and values maximum and minimum. The stratum of more risk to acquire leptospirosis conformed it the Council Popular Santa Faith, Santa María, Buenavista and Retiro, all of the center of the territory, the main risks were the farmers of rice, the environment with presence of rodents and the holding of animals. The epidemic stratification facilitated the application of intervention strategies with an appropriate distribution of activities and resources. After the infirmary intervention in the territory the morbilidad for leptospirosis decreased by 23,1 percent, although it can be concluded that continuous without variation the epidemic pattern of the leptospirosis in San Luis(AU)