Rev. cuba. oftalmol; 27 (1), 2014
Publication year: 2014
OBJETIVO:
caracterizar la correlación clínica y anatomopatológica de las lesiones tumorales palpebrales. MÉTODOS:
se realizó un estudio descriptivo y retrospectivo en los pacientes con tumores palpebrales intervenidos quirúrgicamente en el Servicio de Cirugía Plástica Ocular del Instituto Cubano de Oftalmología "Ramón Pando Ferrer" en el período de enero a septiembre de 2011. La muestra quedó constituida por 196 pacientes operados de las diferentes tumoraciones palpebrales, quienes cumplieron con los criterios de inclusión. Las variables que se utilizaron fueron:
edad, sexo, color de la piel, localización de los tumores palpebrales malignos, calidad de la exéresis quirúrgica y correspondencia entre el diagnóstico clínico y el anatomopatológico. RESULTADOS:
el grupo de edad de mayor porcentaje fue el de 65 años y más, con 38 por ciento, así como el sexo femenino con 63 por ciento. Fue mayor el número de pacientes de piel blanca, con 85 por ciento. Coexistió correspondencia clínica y anatomopatológica en el 65 por ciento de los casos con tumoraciones benignas, y en las malignas con el 71 por ciento. En la mayoría de los casos la exéresis de la lesión fue completa. CONCLUSIONES:
existe correspondencia entre el diagnóstico clínico y el anatomopatológico de las tumoraciones palpebrales, la cual es superior en los tumores malignos(AU)
OBJECTIVE:
to characterize the clinical and pathological correlation of eyelid tumor lesions. METHODS:
a retrospective and descriptive study was conducted in patients with eyelid tumors surgically treated at the Ocular Plastic Surgery Department of "Ramón Pando Ferrer" Cuban Institute of Ophthalmology in the period from January to September 2011. The sample consisted of 196 patients operated on from different eyelid tumors , who met the inclusion criteria. The variables used were age, sex, race, location of malignant eyelid tumors, quality of the surgical resection quality and correspondence between the clinical and the pathological diagnoses. RESULTS:
the largest age group was the 65 years-old percent and older with 38 percent, and females accounted for 63 percent,. The Caucasian patients represented 85 percent,. There was clinical and pathological correspondence in 65 percent, of patients with benign tumors and in 71 percent, of malignancies. Excision of the lesion was complete in most of cases. CONCLUSIONS:
there was correspondence between the clinical and the pathological diagnoses of eyelid tumors, being higher in malignant tumors(AU)