Este relato de caso mostra a utilização da expansão rápida da maxila e aparelho extra-oral de ancoragem cervical no tratamento de má oclusão Classe II, Divisão 1, com deficiência maxilar transversal, acentuada falta de espaço no arco superior, mordida profunda esquelética e perfil reto. O tratamento possibilitou estabelecer uma relação oclusal normal e estável entre os arcos maxilar e mandibular, com os dentes em relação transversa e inclinação vestibulolingual ideais. A expansão do arco maxilar e a tração cervical foram suficientes para produzir os espaços necessários para a erupção dos dentes permanentes. A mordida cruzada anterior foi corrigida propiciando inclinação vestibulolingual adequada ao incisivo lateral superior direito