O propósito do estudo foi examinar o efeito do emprego do sistema fechado de aspiraçäo traqueal nos índices de infecçäo pulmonar, em clientes da U.T.I., em uso de suporte ventilatório. A pesquisa foi realizada no H.G.B., situado no Rio de Janeiro, nos anos de 1991 e 1992. Utilizou-se uma abordagem experimental, partindo-se da hipótese de que clientes (33) do grupo experimental teriam índices significativamente inferiores de pneumonia, após o uso do S.F.A. - comparados aos do grupo-controle (33) em uso do sistema aberto de aspiraçäo vigente no Hospital em estudo. Confirmando-se a hipótese mediante os resultados de 84,9 por cento de infecçäo pulmonar no grupo-controle e 60,8 por cento no experimental, concluiu-se que o sistema fechado de aspiraçäo contribui para a reduçäo dos índices de pneumonia, além de ser de fácil emprego e manuseio por parte da equipe de enfermagem.