A enfermagem é apontada como uma profissão com alto grau de estresse postural, sendo o transporte e a movimentação de pacientes as mais penosas atividades. Com apoio no referencial teórico da ergonomia, esta pesquisa tem como objetivo proceder à avaliação ergonômica de um tipo de cadeira de rodas utilizado no transporte de pacientes em hospital. Foi realizado estudo descritivo com a participação de 16 trabalhadores da Seção de Escolta e 16 pacientes de um hospital universitário situado em Campinas, Estado de São Paulo, no período de 2003-2004, sendo utilizados dois instrumentos na coleta de dados: um para os trabalhadores, outro para os pacientes. Os trabalhadores percebem esforço um pouco intenso no procedimento. Verificou-se inadequação em acessórios da cadeira de rodas. Os pacientes sentiram conforto e segurança no transporte. Espera-se que os achados ofereçam subsídios para avaliação ergonômica de equipamentos hospitalares no processo de seleção.