Dia Mundial de la Salud de 1997: las enfermedades infecciosas emergentes
World Health Day 1997: emerging infectious diseases

Rev. panam. salud pública; 1 (6), 1997
Publication year: 1997

Hasta hace poco, existía un optimismo generalizado por la creencia de que la lucha contra las enfermedades infecciosas estaba prácticamente ganada. Este optimismo, incitado por ciertos avances, tales como la erradicación de la viruela y el marcado descenso de la incidencia de otras enfermedades, ha generado en algunos casos una actitud de relajamiento que ha permitido que enfermedades como el paludismo y la tuberculosis hayan aparecido nuevamente en muchas partes del mundo. Por añadidura, enfermedades infecciosas que antes no se conocían están apareciendo a un ritmo alarmante: han surgido más de 30 en los últimos 20 años. Simultáneamente, los microorganismos que producen las enfermedades se han vuelto resistentes a una mayor variedad de antibióticos. Todo esto está sucediendo en un momento en que los recursos disponibles para la salud pública están aminorándose en los países ricos y también en los pobres. En vista del peligro que representan estos factores, la OMS ha elegido el lema de “Enfermedades infecciosas emergentes; alerta mundial, respuesta mundial” para el Día Mundial de la Salud de 1997. Este suceso anual, que se celebra el 7 de abril para conmemorar la adopción oficial de la constitución de la OMS en 1948, dirige la atención hacia un tema de salud de importancia mundial. En su mensaje por el Día Mundial de la Salud, el Director General de la OMS ha expresado el deseo de que el tema de este año sirva de estímulo para que los países examinen objetivamente los problemas relacionados con las enfermedades infecciosas y se concentren en reconstruir desde los cimientos las actividades de vigilancia y control
The World Health Organization (WHO) has chosen the theme “Emerging Infectious Diseases—Global Alert, Global Response” for this year’s World Health Day to call attention to the threat posed by infectious diseases that have been recently recognized in humans or that are making a comeback. Factors in the emergence and re-emergence of infectious diseases include deterioration of public health infrastructure, increasing microbial resistance to antibiotics, and social and ecological changes associated with human population growth. WHO emphasizes the need for committed partnerships among countries, international organizations, nongovernmental organizations, and individuals to improve disease surveillance and control capabilities in order to prevent and contain epidemics. For its part, WHO is strengthening the existing three-pronged global monitoring system, consisting of the WHO Collaborating Centers in the area of infectious diseases, the antimicrobial resistance monitoring networks, and the International Health Regulations. To adequately confront the problem of infectious diseases in the next century, there is a need for strong national disease surveillance and control programs; global disease monitoring and alert networks; rapid information exchange through electronic links, including the World Wide Web; and effective preparedness and rapid response capability to contain epidemics

More related