Occurrence of Cryptosporidium oocysts and Giardia cysts in water supplies of San Pedro Sula, Honduras
Presencia de oocistos de Cryptosporidium y quistes de Giardia en los abastecimientos de agua de San Pedro Sula, Honduras
Rev. panam. salud pública; 4 (6), 1998
Publication year: 1998
During June 1996, water supplies of the city of San Pedro Sula, Honduras, were sampled to obtain an assessment of Cryptosporidium oocyst and Giardia cyst concentrations. Each sample was concentrated and stained with an indirect immunofluorescent antibody, and parasites were counted through microscopic analysis. In three surface water supplies, Cryptosporidium oocyst concentrations ranged from 58 to 260 oocysts per 100 L, and Giardia cysts were present in concentrations ranging from 380 to 2 100 cysts per 100 L. Unlike the surface water samples, groundwater had a higher concentration of Cryptosporidium oocysts (26/100 L) than Giardia cysts (6/100 L), suggesting that the groundwater aquifer protects the water supply more effectively from larger Giardia cysts. Cryptosporidium oocyst concentrations are within the typical range for surface water supplies in North America whereas Giardia cyst concentrations are elevated. Efforts should be made to protect raw water from sources of contamination
Para estimar las concentraciones de oocistos de Cryptosporidium y quistes de Giardia en los abastecimientos de agua de la ciudad de San Pedro Sula, se examinaron muestras del agua en junio de 1996. Cada muestra se concentró y se marcó con un anticuerpo inmunofluorescente indirecto y los parásitos se contaron mediante análisis microscópico. En tres abatecimientos de agua, las concentraciones de oocistos de Cryptosporidium alcanzaron un recorrido de 58 a 260 oocistos por 100 L, mientras que los quistes de Giardia se encontraron en concentraciones de 380 a 2 100 quistes por 100 L. Al contrario de las muestras de agua superficial, el agua subterránea tuvo mayor concentración de oocistos de Cryptosporidium (26/100 L) que de quistes de Giardia (6/100 L), lo que sugiere que el acuífero subterráneo protege mejor al abastecimiento de agua contra los quistes de Giardia, que son más grandes. Las concentraciones de oocistos de
Cryptosporidium estuvieron dentro del recorrido típico de los abastecimientos de agua en Norteamérica, pero los de Giardia fueron más elevados. Deben tomarse medidas para proteger el agua sin depurar de las fuentes de contaminación.