Aunque el número de casos de sida se ha nivelado en el Canadá en el último decenio, muchos factores indican que la enfermedad ha seguido teniendo un impacto creciente en las poblaciones aborígenes del país. Para hacer frente a la situación y adjudicar más adecuadamente los futuros gastos en investigación, el sistema federal Health Canada publicó un informe en septiembre de 1998 en el que se detallan los conocimientos actuales sobre la situación del VIH y sida en los aborígenes del Canadá, lo que aún se desconoce y la orientación que deben tener las investigaciones realizadas de ahora en adelante. Se hizo una revisión de la literatura en MEDLINE y otras bases de datos bibliográficas, se revisaron los informes de reuniones y simposios y se preguntó a los investigadores el estado de aquellos proyectos que aún no habían acabado o publicado.

La información así obtenida se organizó en tres secciones:

la carga de VIH y sida, los factores determinantes y de riesgo y las intervenciones. El documento está destinado a ser un trabajo en continuo desarrollo y se actualizará periódicamente para que abarque los resultados de investigaciones adicionales