El autor, a partir de su experiencia como jefe del Servicio "C" del Instituto Psiquiátrico Dr. José Horwitz Barak, comunica sus inquietudes respecto a la ineludible necesidad de conjugar la calidad de un establecimiento psiquiátrico híbrido asilar/asistencial, tal como donde él trabaja, con los requerimientos de la psiquiatría comunitaria