Os autores revisam a estruturacao, a utilizacao e as limitacoes das escalas de avaliacao para depressao de Hamilton (HAM-D) e de Montgomery & Asberg (MDRS). Ambas tem sido largamente utilizadas em pesquisa, particularmente em ensaios com medicamentos antidepressivos, como criterio clinico de inclusao, ou medidas de evolucao ou de recuperacao de um episodio depressivo. Ensaios clinicos realizados em nossa unidade de trantornos do humor (GRUDA-IPq-HCFMUSP) demonstraram a necessidade de treinamento de confiabilidade entre avaliadores e discussao dos conceitos psicopatologicos dessas escalas, principalmente quando os pesquisadores forem de centros diferentes