Se describe el caso clínico de una paciente que desarrolló crisis convulsivas clínicotónicas generalizadas como manifestación principal y súbita consecutiva a intoxicación aguda por anestésicos locales al practicarle bloqueo caudal para efectuar tratamiento quirúrgico de enfermedad hemorroidaria. Se describen los factores que influyen para alcanzar concentraciones plasmáticas tóxicas del anestésico local, así como la evolución clínica natural por sobredosificación, pero se recalca que no necesariamente siempre se observan los síntomas citados y que es posible que bruscamente se manifiesten crisis convulsivas o paro cardiaco, por lo cual, el anestesiólogo debe estar preparado para tratar inmediatamente cualquier urgencia y tomar las medidas encaminadas a evitar su progreso.