El dengue en las Américas: un problema de salud regional
Dengue in the Americas: a regional health problem
Salud pública Méx; 33 (4), 1991
Publication year: 1991
El Aedes aegypti fue eliminado de Las Américas en los años sesenta, pero la Región se reinfestó poco tiempo después. Las Américas se han visto afectadas por esta infección desde la década de los setenta y el dengue hemorrágico se ha convertido en una seria amenaza para la salud de millones de personas que habitan las zonas tropicales y subtropicales del continente. Los recursos para controlar la transmisión de diferentes serotipos en la Región son insuficientes y es por ello que se deber realizar un esfuerzo a nivel regional para prevenir la diseminación del dengue hemorrágico. La participación de la comunidad debe promoverse para disminuir la transmisión de dengue y el riesgo de dengue hemorrágico
The Aedes aegypti was almost eradicate from The Americas in the early sixties but reinfested the Region a few years later, and dengue transmission has become a major health problem. The Americas have been affected by dengue epidemics since the 1970s and hemorrhagic fever is becoming a threat for millions of people living in the tropical and subtropical areas of the continent Resources to cope with the increasing transmission of different serotypes in the Region are scarce. Therefore a regional effort to prevent the dissemination of dengue hemorrhagic fever (DHF) is necessary. Public awareness and community participation must be promoted and enhanced in order to decrease the risk of DHF.