O atendimento médico aborda pacientes que, por serem marcados por uma cultura e por limitaçöes materiais, näo se modelam passivamente aos tratamentos prescritos. Assim, medicar é também um ato educativo e de negociaçäo com os saberes e práticas populares de saúde. Os médicos tem enfrentado esta quetäo pelo que chamam de "o bom senso médico", aprendido pela imitaçäo dos mestres e pelo processo intuitivo de erros e acertos. Mas há ciências que estudam espectos dessa questäo. Este artigo é uma tentativa de abordar o tema de uma forma didática a partir do instumental da educaçäo popular. Propöe uma metodologia de relaçäo médico-paciente voltada para a construçäo conjunta do tratamento necessário.