Idosos residentes no meio urbano e sua rede de suporte familiar e social
Red de apoyo familiar y social de ancianos residentes en el medio urbano
Elderly urban residents and their family and social support networks
Texto & contexto enferm; 17 (2), 2008
Publication year: 2008
Este estudo tem o objetivo de analisar o suporte familiar e social de idosos residentes no município de Alecrim - RS. Participaram do mesmo 338 idosos, sendo a coleta de dados realizada nos meses de março e abril de 2007, utilizando-se dois instrumentos, um com questões sócio-demográficas e outro o Medical Outcomes Stud. Realizou-se análise estatística descritiva e teste de Kruskal-Wallis, Mann-Whitney e qui-quadrado no nível de 5 por cento de significância. Os resultados mostraram predomínio do sexo feminino (61,8 por cento), casados (61,5 por cento), na faixa etária de 60 a 69 (56,2 por cento), coabitando com cônjuge (49,7 por cento), tem amigos (99,1 por cento), participam de grupos (35,8 por cento). Também mostram que um significativo percentual (87 por cento) dos idosos possui uma rede familiar e social que lhes fornecem suporte de natureza emocional, material, afetiva e informativa, caracterizando uma interação social positiva. Conclui-se que estes idosos têm bom convívio familiar e social, o que lhes possibilita viver dignamente e com qualidade de vida.
Investigación de carácter cuantitativo, analítico, que tuvo por objetivo analizar el apoyo familiar y social de mayores residentes en la municipalidad de Alecrim, RS, Brasil. Del cual participaron 338 adultos mayores, siendo que la misma ocurrid los meses de marzo y abril de 2007. Fueron utilizados dos instrumentos para la recolección de datos; uno con cuestiones socios demográficos y el Medical Outcomes Study. Se realizó análisis estadística descriptiva y test de Kruskal-Wallis y Mann-Whitney y test de qui-cuadrado al nivel de 5 por ciento de significación. Los resultados mostrarán preponderancia de mayores del sexo femenino, unos (61,8 por ciento), con parejas, (61,5 por ciento), en la franja de edad entre 60 y 69 años, (56,2 por ciento), conviviendo con la pareja (49,7 por ciento), que tiene amigos, (99,1 por ciento), y, por fin, los que participan de grupos, (35,8 por ciento). Los datos indicaron que entre los mayores analizados, hay un significativo porcentaje (87 por ciento) de aquéllos que poseen una red familiar y social que les da soporte de naturaleza emocional, material, afectiva e informativa, caracterizando, así, una interacción social positiva. Se concluye que estas personas mayores tienen una buena convivencia familiar y social, lo que les posibilita vivir con dignidad y con calidad de vida.
The objective of this study was to analyze family and social support given to elderly people in Alecrim City, RS, Brazil. Using an analytical and quantitative approach 338 elderly people responded to socio-demographic questions in March and April of 2007. The other instrument used for data collection was the Medical Outcomes Study. We applied descriptive statistical analysis, Kruskal-Wallis and Mann-Whitney tests, and the chi-squared test at 5 percent significance levels. Results indicate the prevalence of the female gender (61,8 percent), married (61,5 percent), between the ages 60 and 69 (56,2 percent), living with a partner (49,7 percent), have friends (99,1 percent), and are part of groups (35,8 percent). Data show that among the elderly who were part of this study, a significant percentage (87 percent) have a family and social network, which supplies them emotional, material, affective, and informational support, characterizing positive social interaction. We conclude that these people have a good social and family life, which allows them to live with dignity and quality of life.