Neste trabalho apresenta-se um breve comentário sobre novas propostas para os serviços de saúde e a necessidade da enfermagem determinar um processo de trabalho que se adapte a essas propostas. Questiona-se sobre novas linguagens referentes à enfermagem e reflete-se, a partir de consideraçöes sobre uma experiência em saúde comunitária, a possibilidade de manter-se o referencial da enfermagem com foco no cuidado. Mas um cuidado diferente, de caráter holístico, em razäo das novas formas de ver saúde, incluindo questöes de educaçäo em saúde na relaçäo homem-natureza.