O psicanalista vincular e a incerteza: o desejo e a realidade possível
The linking psychoanalyst and the uncertanty: the desire and the possible reality
El psicanalista vincular y la incertidumbre: el deseo y la realidad possible
Vínculo (São Paulo, Online); 9 (2), 2012
Publication year: 2012
Estamos em tempos de solidão, com frágeis relacionamentos, principalmente com intermediação de máquinas, sempre conectados, mas com frágil contato com os que nos rodeiam e precária qualidade do vínculo. É importante o vínculo do terapeuta com seus pacientes, mas há limites na eficiência da interpretação, e também inúmeras dificuldades para ocorrer uma comunicação verdadeira. É fundamental que seja abordado o conflito desejo versus realidade, assim como a necessidade de aceitar e lidar com a incerteza, pois sabemos que quanto mais se conhece uma faceta da experiência mais se desconhece outra.
These are times of solitude with fragile relationships; especially those intermediated by machines, always connected, but with a fragile contact with those around us and precarious quality of the link. The link between the therapist and his patients is important, but there are limits in the efficiency of interpretation and there are also countless difficulties preventing the rise of a true communication. It is fundamental to approach the conflict desire versus reality, as well as the necessity of accepting and dealing with uncertainty, because it is known that the more one facet of the experience is known, the more another is unknown.
Estos son tiempos de soledad, con relaciones frágiles, principalmente con intermediación de máquinas, siempre conectados, sin embargo con débil contacto con los que están en nuestro alrededor y precaria calidad del vínculo. Es importante el vínculo del terapeuta con sus pacientes, pero hay límites en la eficiencia de la interpretación y, además, innúmeras dificultades para que ocurra una comunicación verdadera. Es fundamental que se plantee el conflicto deseo versus realidad, así como la necesidad de aceptar y lidiar con la incertidumbre, puesto que sabemos que cuanto más se conoce una faceta de la experiencia más se desconoce otra.