O tratamento cirurgico de um paciente portador de coarctacao de aorta toracica e de grave insuficiencia coronaria foi realizado em um so tempo. O acesso foi feito por esternotomia mediana com prolongamento inferior e abertura da cavidade peritoneal.Instalou-se um desvio tubular entre a aorta ascendente e a aorta abdominal e efectuou-se a revascularizacao miocardica por tecnica convencional.A evolucao do paciente foi excelente, comprovada pelo seguimento clinico, eletrocardiografico e hemodinamico. Sao discutidos os aspectos relacionados com a tecnica utilizada, que alem de sua simplicidade tem a vantagem de poder ser empregada tambem na correcao de outros tipos de afeccoes associadas a coarctacao de aorta