Tendência da mortalidade por doença isquêmica do coraçäo no estado de Säo Paulo: 1970 a 1989

Lotufo, Paulo Andrade; Lolio, Cecilia Amaro de

PURPOSE--Description of proportional mortality and deaths rates by coronary heart disease (CHD) in adult population (20 years of age or older) of S ao Paulo State, Brazil. METHODS--The deaths were obtained from the statistical official bureau. The population data were based in the Federal Census (1970, 1980 and 1991). All trends whose the slope was significantly greater than zero had a calculation of the decline per year. RESULTS--Proportional mortality for CHD decreased for males(M) (-13.83 per cent ) and increased for females(F) (+1.93 per cent ).

CHD in all cardiovascular diseases showed increase in both sexes:

+5.70 per cent M and +13.74 per cent F. CHD adjusted-age death rates declined 1.16 per cent M per year and 1.52 per cent F per year among 1970 and 1989. during 1970-79 a non-significant decline was observed. The ages whose decline was more important were those 60-years-old of age or older. The male/female sex ratio increased during the observed years (67 per cent in 1970 to 77 per cent ) due to the change in the 60-69 age (76 per cent in 1970 to 101 per cent in 1989). CONCLUSION--The fall of the CHD deaths rates may be due to decline of heart attacks, to change in risk factors prevalence, mainly smoking, and to medical care

Objetivo - Estudo descritivo da mortalidade proporcional e por coeficiente da doença isquêmica do coração (DIC) na população adulta (20 anos e mais) do Estado de São Paulo. Métodos - A fonte de dados foi representada pelas tabulações de óbito codificadas pela Fundação Sistema Estadual de Análise de Dados (FSEADE). Os dados de população foram obtidos de censos demográficos do Brasil de 1970 e 1991. Em todas as séries foi calculada a redução anual dos coeficientes de óbito obtidos nas curvas ae regressão. Resultados - A proporção de óbitos por DIC na mortalidade geral apresentou queda no sexo masculino (211) (-13,83°/) e aumento no sexo feminino (F) (+1,93%).

No conjunto das doenças cardiovasculares apresentou aumento em ambos os sexos:

+5,70% M e +13,74% F. Os coeficientes de mortalidade ajustados por idade para DIC apresentaram um declínio anual de 1,16% M e 1,52% F entre 1970 e 1989. O declínio no período entre 1970-79 não foi significativo, ao contrário do período 1980-89. As faixas etárias que mais se beneficiaram com o declínio foram as com 60 anos e mais. A razão de sobremortalidade masculina apresentou um aumento significativo durante o período estuda do (67% em 1970 para 77% em 1989) principalmente devido à faixa dos 60-69 anos (76% em 1970 para 101% em 1989). Conclusão - A queda dos coeficientes por DIC podem ser motivadas pela queda da incidência de eventos coronários, pela alteração da prevalência de fatores de risco, principalmente o tabagismo e pelas medidas de assistência médica ao paciente infartado