Os principais delineamentos na Epidemiologia: ensaios clínicos (parte I)
The major designs in Epidemiology: clinical trial (part I)
Rev. HCPA & Fac. Med. Univ. Fed. Rio Gd. do Sul; 33 (3/4), 2013
Publication year: 2013
Um estudo experimental tem como objetivo principal conduzir um ou mais tratamentos ou intervenções de modo a modificar, de alguma forma, um processo de doença. Para as comparações, pelo menos dois grupos devem ser formados, diferenciando-se pelos tratamentos. Geralmente um grupo intervenção e outro controle. Além disso, os sujeitos devem ser alocados de forma aleatória aos grupos, de preferencia adotando-se o “cegamento”, pois previne certos vieses. Sob todas as circunstâncias, a ética na pesquisa deve prevalecer. Contudo, estes são apenas tópicos de um assunto muito amplo. Para contemplar os principais assuntos do tema, dois artigos foram estruturados, buscando-se sintetizar as principais informações sem comprometer o rigor científico. Neste primeiro artigo serão apresentadas as principais informações para iniciar um ensaio clínico (AU)
A clinical trial study aims to conduct one or more treatments or interventions in order
to change, somehow, a disease process. For comparisons, at least two groups
should be formed, differing by treatments. Usually an intervention group and a control
group. In addition, the subject must be allocated randomly to groups, preferably
adopting the “blinding” because it prevents certain biases. Under all circumstances,
the research ethics should prevail. However, these topics are just a very a broad
topic. To address the main issues of the topic, two articles were structured, trying to
summarize the principal information without compromising the scientific rigor. In this
first article the main information to start a clinical trial will be presented (AU)