Índex APGAR de Família na avaliação de relações familiares do idoso: revisão integrativa

Vera, Ivania; Lucchese, Roselma; Munari, Denize Bouttelet; Nakatani, Adélia Yaeko Kyosen

Revisão Integrativa da Literatura com o objetivo de sistematizar o conhecimento produzido acerca de como tem sido utilizado o APGAR de Família na identificação da funcionalidade nas relações familiares de idosos.

Método:

Levantamento realizado nas bases de dados da LILACS, MedLine, Pubmed e SciELO com os descritores: “aged”, “aged, 80 and over”, “family relations”e “family”, por retratarem a tríade idoso-família-relações familiares nos idiomas português, inglês e espanhol, entre 2000 e 2013.

Resultados:

treze artigos atenderam aos critérios de inclusão, todos foram evidências de estudos não experimentais, descritivos ou com abordagem qualitativa. Os artigos analisados descrevem o APGAR de Família como um instrumento utilizado por equipe multiprofissional na avaliação da funcionalidade familiar a partir da pessoa índice. Rápido de ser aplicado, de fácil manejo profissional e interpretação, possibilita detecção de disfuncionalidade familiar de idosos e cuidadores, condição que colabora na ampliação da concepção das relações no contexto familiar.

The objective of this Integrative Literature Review was to systematize the knowledge on how the Family APGAR score has been used to identify the functionality of family relationships in the elderly.

Method:

a was performed of LILACS, MedLine, Pubmed and SciELO databases using the descriptors: “aged”, “aged, 80 and over”, “family relations” and “family”, as they represent the triad elderly-family-family relationships, published in Portuguese, English and Spanish between the year 2000 and 2013.

Results:

thirteen articles met the inclusion criteria, all of which were evidence of non-experimental studies, descriptive or using a qualitative approach. The analyzed articles described the Family APGAR as an instrument used by a multidisciplinary team to measure family functionality based on the index person. The instrument is of quick application, easy to manage and interpret. Furthermore, it permits identifying family dysfunction of the elderly and caregivers, a condition that contributes to broadening the concept of relationships in the family setting.

Revisión Integrativa de Literatura objetivando sistematizar el conocimiento producido sobre cómo ha sido utilizado el APGAR de Familia en la identificación de la funcionalidad en las relaciones familiares de ancianos.

Método:

Relevamiento realizado en bases de datos LILACS, MedLine, Pubmed y SciELO, con descriptores aged; aged, 80 and over; family relations y family, por retratar la tríada anciano-familia-relaciones familiares, en los idiomas portugués, inglés y español, entre 2000 y 2013.

Resultados:

Trece artículos cumplieron los criterios de inclusión. Todos fueron evidencias de estudios no experimentales, descriptivos o con abordaje cualitativo. Los artículos analizados describen elAPGAR de Familia como un instrumento utilizado por equipo multiprofesional en evaluación de funcionalidad familiar a partir de la persona índice. De rápida aplicación, fácil manejo e interpretación profesional, posibilita detección de disfuncionalidad familiar de ancianos y cuidadores, condición que ayuda a ampliar la concepción de las relaciones en el contexto familiar.