A Vida por um Fio: Percepções Sobre o Implante de Marcapasso Cardíaco Permanente
Life by a Thread: Perceptions about Permanent Cardiac Pacemaker Implantation
La Vida por un Hilo: Percepciones sobre el Implante del Marcapaso Cardíaco Permanente
La Vie par un Fil: Aperçus sur L’implantation d’un Stimulateur Cardiaque Permanent

Rev. Subj. (Impr.); 16 (1), 2016
Publication year: 2016

Este estudo descritivo e exploratório teve como objetivo examinar as percepções sobre o uso de marca-passo cardíaco permanente. Como estratégia metodológica, utilizou-se o estudo de caso na perspectiva psicanalítica. O corpus de análise foi composto pela estratégia da história de vida focal, operacionalizada por entrevista em profundidade.

Foram identificadas as seguintes percepções:

choque ao receber o diagnóstico, medo de morrer durante a cirurgia, implante do marca-passo como tábua de salvação, satisfação com o procedimento e preocupação constante dos familiares com o bem-estar da paciente. Os dados sugerem a necessidade de apoio psicológico ao paciente desde o momento do implante do dispositivo cardíaco. Nesse contexto, a escuta qualificada do inconsciente possibilita avançar na compreensão psicodinâmica de seu padecimento.
This descriptive and exploratory study aimed to examine perceptions about the use of permanent cardiac pacemaker. As a methodological strategy, the case study was used in the psychoanalytic perspective. The corpus of analysis was composed by the strategy of the focal life history, operationalized by an in-depth interview.

The following perceptions were identified:

shock after getting the diagnosis, fear of dying during surgery, implantation of the pacemaker as a lifeline, satisfaction with the procedure, and constant concern of the family with the patient’s well-being. The data suggest the need for psychological support to the patient from the moment of implantation of the cardiac device. In this context, the qualified listening of the unconscious allows to advance in the psychodynamic understanding of its suffering.
Este trabajo descriptivo y de exploración tuvo como objetivo examinar las percepciones sobre el uso de marcapasos cardíaco permanente. Como estrategia metodológica se utilizo el estudio de caso, bajo la perspectiva psicoanalítica. El corpus del análisis fue compuesto por la estrategia de la historia de vida focal, llevada a cabo por entrevista en profundidad.

Fueron identificadas las siguientes percepciones:

choque al recibir el el diagnóstico, miedo de morir en la cirugía, implante del marcapaso como tabla salva-vidas, satisfacción con el procedimiento y preocupación constante de los familiares con el bienestar del paciente. Los datos sugieren la necesidad de apoyo psicológico al paciente desde el momento de la implantación del dispositivo cardíaco. En este contexto, la escucha cualificada del inconsciente posibilita avanzar en la comprensión psico-dinámica de su padecimiento.
Cette étude descriptive exploratoire a l’objectif d’examiner les perceptions quant à l’utilisation d’un stimulateur cardiaque permanent. L’etude de cas, dans la perspective psychanalytique, a été la stratégie méthodologique utilisé. Le corpus d’analyse a été composée par la stratégie de l’histoire de la vie focale, opérationnalisée par des entretiens en profondité.

Les idées suivantes ont été identifiés :

choc après avoir reçu le diagnostic, la peur de mourir pendant la chirurgie, l’implant de stimulateur cardiaque comme ligne de vie, satisfaction avec la procédure et constante préoccupation de la famille en ce qui concerne le bien-être du patient. Les données suggèrent la nécessité d’un soutien psychologique pour le patient dès le moment de l’implantation du dispositif. Dans ce contexte, l’écoute qualifié de l’inconscient permet d’avancer dans la compréhension psychodynamique de vos souffrances.

More related