Em 30 pacientes de ambulatório, com afecçäo reumática aguda - lombalgia aguda, artrose de joelho e periartrite escápuloumeral -, 18 do sexo feminino e 12 masculino, com idades de 30 a 60 anos, avaliou-se a açäo analgésica e antiinflamatória do acetilsalicilato de lisina bem como sua tolerabilidade. Usou-se o acetilsalicilato de lisina 1g por via oral na dose de 4 g ao dia por 10 dias. Os pacientes foram avaliados aos cinco e 10 dias, e os parâmetros utilizados verificaram a intensidade, duraçäo da dor, limitaçäo de movimentos, movimentaçäo ativa e passiva e intensidade dos sinais inflamatórios. Conclui-se que o acetilsalicilato de lisina evidenciou, de modo claro, seu efeito analgésico e antiinflamatório na maioria dos pacientes, com boa tolerabilidade gástrica e geral