A tireoidite subaguda é uma afecçäo que freqüentemente é confundida com patologia de orofaringe, e assim é tratada levando os pacientes a um sofrimento possível de ser evitado. Nesta série de casos mostramos uma abordagem simples de diagnóstico e tratamento