Os autores apresentam caso de paciente, de sexo masculino, adulto sem estigma de disrrafismo ou facomatose, com sinais em membros inferiores de lesão de tratos longos e ciatalgia, decorrente de cisto aracnóideo espinhal extradural tóraco-lombar. Após a remoção cirúrgica da lesão comoressiva e resyituído o fluxo liquórico, foi observada melhora da sua sintomatologia.