Os autores apresentam 4 casos de cisto colóide do III ventrículo, patología relativamente rara. Do ponto de vista clínico, 3 deles se apresentaram com quadro de hipertensäo endocraniana e o outro com sinais semelhantes aos encontrados na hidrocefalia de pressäo compensada. A tomografia computadorizada fez o diagnóstico e possibilitou o tratamento cirúrgico (com êxito) em 3 casos: no quarto, a evoluçäo abrupta levou a paciente à morte, tendo o diagnóstico sido feito apenas na necrópsia