O autor relata os recursos ortodônticos disponíveis com o uso da técnica "Edgewise" associada à aplicação de forças extraorais, para correção de má-oclusão classe II de Angle, 1ª divisão, em paciente do sexo feminino com doze anos e três meses. Enfatiza a necessidade do uso de exames radiológicos complementares para o diagnóstico e plano de tratamento. Faz uso extensivo da técnica de colagem direta para fixação de brackets e conclui que o método empregado, além de muito prático, assegura um controle total na recolocação de elementos dentários, requisitos fundamentais no tratamento desse tipo de disfunção