Os autores descrevem um caso de anomalia de raiz espinal em que as raízes L5 e S1, embora saissem, separadas do saco dural, juntavam-se e saiam pelo mesmo forame de conjunçäo. O diagnóstico foi feito durante a cirurgía e o tratamento consistiu na abertura ampla do forame de conjunçäo. Por duas vezes esta paciente havia sido operada com retirada do disco L5-S1, sem melhora de sintomatologia. Os autores fazem uma revisäo da literatura que mostra a raridade deste tipo de malformaçäo de raiz e chamam atençäo para a importância do diagnóstico pré-operatório. Descrevem ainda os tipos mais freqüentes destas anomalias radiculares