Relato de um caso raro de infecçäo por Aspergillus fumigattus do sistema nervoso central, secundário a infecçäo intraorbitária, em um paciente de 12 anos que sofreu ferimento penetrante em regiäo infraorbitária esquerda por estilete de madeira. O paciente evoluiu com amaurose bilateral, oftalmoplegia e proptose esquerda. Diabetes insipidus e hidrocefalia. Foi submetido a derivaçäo ventrículo peritoneal e controlada a Diabetes insipidus com DDAVP. Após um mês teve alta em regular estado geral com déficits descritos. Säo discutidos a patogenicidade, vias de infecçäo, diagnóstico e tratamento, baseados em dados colhidos na literatura em pacientes infectados por Aspergillus sp