Foram estudados 19 olhos de 11 pacientes portadores de glaucoma congênito hereditário simples, ou primário (média etária de 19 anos). Todos os olhos já haviam sido operados (no mínimo uma vez e no máximo 3 vezes)para tratamento da doença. Estavam sob uso de colírio de maleato de timolol 0,5 por um perodo näo inferior a 4 meses, prescrito em virtude de näo apresentarem pressäo intra-ocular devidamente controlada pela(s) cirurgia(s). Foram determinadas as medidas tonométricas nos horários de 8 - 11 e 14 hs. A medicaçäo ocular foi entäo suspensa por um período de 15 dias tendo após este tempo sido determinado novamente os valores da pressäo intra-ocular nos mesmos horários anteriormente considerados. Os valores tonométricos obtidos com mediçäo foram comparados com os valores sem medicaçäo. As variaçöes tonométricas percentuais também foram determinadas. observou-se diferença significativa dos valores tonométricos com medicaçäo em relaçäo aos valores sem medicaçäo, sendo mais baixos os valores obtidos sob o uso da droga. Os resultados mostraram que o maleato de timolol 0.5 pode ser pode ser efetivo em reduzir a pressäo intra-ocular no glaucoma congênito hereditário simples, com a doença näo devidamente controlada cirurgicamente.