Pesqui. bras. odontopediatria clín. integr; 8 (2), 2008
Publication year: 2008
Objetivo:
Analisar a morbidade por causas externas em idosos esua relação com lesões maxilofaciais.Método:
O estudo caracterizou-se como sendo observacional eretrospectivo, por meio da análise de dados secundários. Ouniverso compreendeu 8.671 prontuários de pacienteshospitalizados no Hospital Regional de Urgência e Emergência domunicípio de Campina Grande/PB, no período de janeiro de 2006 ajaneiro de 2007. A amostra foi composta por 88 (1,1 por cento) prontuáriosde pacientes idosos com idade igual ou superior a 60 anos, vítimasde acidentes por causas externas e submetidos à internaçãohospitalar. Os dados foram coletados por meio de um formulárioespecífico, sendo analisadas as seguintes variáveis: sexo, faixaetária, etiologia do agravo, local do corpo atingido, presença defratura e tempo de internação. A associação entre as variáveis foiverificada por meio do teste Qui-quadrado, sendo adotado um nívelde significância de 5 por cento.Resultados:
Idosos com idades entre 60 a 64 anos foram asvítimas mais freqüentes (26,1 por cento), com as quedas se constituindono principal agravo (55,7 por cento), seguido dos acidentes automotivos(18,1 por cento). Verificou-se associação estatisticamente significanteentre as variáveis sexo e violência (p<0,01; OR=12,64). Os membrosinferiores foram as regiões do corpo mais acometidas (34,1 por cento),seguidos de injúrias na cabeça e face (27,3 por cento), sendo observadauma associação estatisticamente significante entre a presença delesão na cabeça e face e a ocorrência de fratura facial (p<0,05). Otempo médio de internação foi de 3,4 dias.Conclusão:
As quedas e os acidentes automotivos se constituemem importante causa de hospitalização entre idosos, sendofreqüente injúrias nos membros inferiores e na região da cabeça eface.
Objective:
To evaluate the morbidity due to external causes of elderly people and its relationship with maxillofacial injuries. Method:
An observational, retrospective study was undertaken by the analysis of secondary data in a sample universe comprehending 8,671 files of patients from the Emergency and Urgency Regional Hospital in the city of Campina Grande, PB, Brazil, between January 2006 and January 2007. The sample consisted
of 88 (1.1%) files of patients aged 60 years or more, victimized by external causes and admitted to the hospital. The data were collected using a specific form and the following variables were analyzed:
gender, age group, etiology of the accident, affected part of the body, presence of fractures and hospitalization time. The existence of significant association between the variables was checked by the chi-square test at 5% significance level.
Results:
Elderly people aged 60 to 64 years were the most frequent victims (26.1%) and falls were the main etiologic agent (55.7%), followed by car accidents (18.1%). There was a statistically significant association between gender and violence (p<0.01; OR=12.64). The lower limbs were the most frequently injured regions of the body (34.1%), followed by head and face injuries (27.3%). There was a statistically significant association between the presence of head and face injuries and occurrence of face fracture (p<0.05). The mean hospitalization time was 3.4 days. Conclusion:
Falls and car accidents are important causes for the hospitalization of elderly people and injuries to the lower limbs, head and face injuries are the most frequent.