Rev. AMRIGS; 48 (4), 2004
Publication year: 2004
Introdução:
doenças do aparelho respiratório têm assumido importância crescente
entre as causas de mortalidade no Brasil.
Objetivo:
apresentar os dados particularizados para causas de óbito secundárias a
doenças respiratórias em crianças menores de cinco anos no Município de Caxias do Sul,
Rio Grande do Sul, Brasil.
Material e métodos:
estudo retrospectivo baseado em dados do Sistema de Informações de Mortalidade da Secretaria da Saúde. Foram levantados e classificados, segundo a
10a Classificação Internacional das Doenças da Organização Mundial da Saúde, todos os
óbitos de crianças com menos de cinco anos de idade ocorridos em Caxias do Sul entre os
anos de 1996 e 2001.
Resultados:
no período estudado, o coeficiente de mortalidade por 1.000 indivíduos
foi maior no ano de 1998 (0,68) e menor no ano de 2000 (0,14). Doenças respiratórias
foram a terceira causa de óbito no grupo etário de 0 a 5 anos, representando 9,6% do total.
Conclusões:
o impacto das doenças respiratórias na mortalidade de crianças menores
de cinco anos em Caxias do Sul tem sido importante. Recomenda-se que os programas
voltados à saúde da criança sejam intensificados, sugerindo-se assistência especial à criança
com infecção respiratória aguda, especialmente as pneumonias (AU)
Introduction:
respiratory diseases have become an important Brazilian issue as cause
of mortality.
Objective:
to show the epidemiological data about the mortality due respiratory diseases
in children under five years of age at the city of Caxias do Sul, Rio Grande do Sul,
Brazil.
Material and methods:
retrospective study based on the Mortality Information System
database of the Health Secretary. All deaths of children under five years old occurred
from 1996 to 2001 at the city of Caxias do Sul, were identified and classified according
with the 10th International Classification of Diseases (World Heath Organization).
Results:
the mortality coefficient (death per 1,000 subjects) was more significant
in 1998 (0.68) and reached the lowest point in 2000 (0.14). The respiratory diseases
were the third cause of death, representing 9.6% of the total number in the studied
period of time.
Conclusions:
the impact of the respiratory diseases on the coefficient of mortality of
children under five years old at the city of Caxias do Sul has been important. Therefore, it
is recommended that programs directed to the health of the children being intensified,
suggesting special assistance to the patient with acute respiratory infection, especially
pneumonia (AU)