Percepção de gestantes e puérperas acerca do parto domiciliar planejado
Perception of pregnant women and puerperae about planned home birth
Percepción de mujeres embarazadas y puérperas sobre el parto domiciliario planificado

Rev. baiana saúde pública; 41 (3), 2017
Publication year: 2017

O parto domiciliar planejado tem sido estimulado pelos organismos de saúde brasileiros não só para limitar a institucionalização como também para proporcionar a humanização desse evento com a participação ativa das parturientes. O objetivo deste estudo é conhecer a percepção de gestantes e puérperas acerca do parto domiciliar planejado. Tratou-se de estudo exploratório e descritivo, com abordagem qualitativa, realizado com 11 participantes, sendo seis puérperas de uma instituição privada e cinco gestantes de uma instituição pública em João Pessoa, Paraíba, Brasil. Os dados foram coletados por meio da técnica de grupo focal e submetidos à análise de conteúdo.

Os resultados revelaram as seguintes categorias temáticas:

“aspectos relacionados quanto à escolha do tipo de parto”; “desvelando as concepções acerca do parto domiciliar planejado: potencialidades x fragilidades”.

Conclusão:

gestantes e puérperas têm percebido que o parto domiciliar é um método eficiente na busca da humanização do parto, resgatando, cada vez mais, antigo costume.
Planned home birth has been stimulated by Brazilian health agencies not only to limit institutionalization but also to provide the humanization of this event with the active participation of parturients. The objective of this study is to know the perception of pregnant women and puerperae about planned home birth. It was an exploratory and descriptive study, with a qualitative approach, carried out with 11 participants, 6 of whom were puerperae of a private institution and 5 pregnant women of a public institution in João Pessoa, Paraíba, Brazil. The data were collected by means of the focal group technique and submitted to content analysis.

The results revealed the following thematic categories:

“aspects related to the choice of delivery type”; “Unveiling the conceptions about planned home birth: potentialities x fragilities”.

Conclusion:

pregnant women and puerperae have noticed that home birth is an efficient method in the search for the humanization of childbirth, rescuing, more and more, old custom.
El parto domiciliario planificado ha sido estimulado por los organismos de salud brasileños no sólo para limitar la institucionalización, sino también para proporcionar la humanización de ese evento con la participación activa de las parturientas. El objetivo de este estudio es conocer la percepción de gestantes y puérperas acerca del parto domiciliario planificado. Tratóse de estudio exploratorio y descriptivo, con abordaje cualitativo, realizado con 11 participantes, siendo 6 puérperas de una institución privada y 5 gestantes de una institución pública en João Pessoa, Paraíba, Brasil. Los datos fueron recolectados por medio de la técnica de grupo focal y sometidos al análisis de contenido.

Los resultados revelaron las siguientes categorías temáticas:

“aspectos relacionados con la elección del tipo de parto”; “Desvelando las concepciones acerca del parto domiciliario planificado: potencialidades x fragilidades”.

Conclusión:

gestantes y puérperas han percibido que el parto domiciliario es un método eficiente en la búsqueda de la humanización del parto, rescatando, cada vez más, antiguo costumbre.

More related