População idosa no sistema penitenciário: um olhar por trás das grades
Elderly population in the prison system: a look behind bars
Rev. Kairós; 14 (4), 2011
Publication year: 2011
Este trabalho trata de uma realidade presente neste século, e que está demandando atenção, principalmente no âmbito de saúde pública e direitos humanos — a do idoso-detento. Uma problemática complexa que se colocou para nossa reflexão1 que é a da pessoa que, além de ser idosa, é detenta e na maior parte das vezes em sofrimento, decorrente de uma condição patológica, ligada a fatores orgânicos, mentais e subjetivos que, na velhice, se agudiza. Sem o devido acompanhamento pelas políticas públicas, essas realidades não previstas e, que ora ganham uma maior complexidade no contexto prisional, revelam o aumento de HIV/AIDS, a presença de DSTs, o aumento da depressão e doenças neuropsíquicas. As questões que se colocam nesta investigação, a que se tentou aqui responder, podem ser assim subsumidas: - Como pensar as práticas de enfermagem diante da questão do crescente aumento da população idosa com suas patologias ainda mais complexizadas no ambiente prisional? Objetivou, pois, este estudo: (i) investigar a presença crescente de idosos no sistema penitenciário brasileiro, com base na literatura existente; (ii) verificar os fatores potenciais de risco quanto à saúde da população idosa, no sistema prisional brasileiro, e o peso da presença de uma equipe de enfermagem nesse contexto. Imperiosa atenção, portanto, a nosso ver, faz-se exigir dos profissionais de saúde, das autoridades e da sociedade civil para a complexidade dessa velhice silenciada por trás das grades.
This work is a present reality in this century, and that is demanding attention, especially in the context of public health and human rights - the elderly-con. A complex problem that arose for our consideration is that the person who, besides being old, and the inmate is most often in pain, due to a pathological condition related to organic factors, mental or subjective, in old age, worsens. Without being
accompanied by public policies, these realities are not provided before, we now gain a greater complexity in the prison context, reveal an increase of HIV / AIDS, the presence of sexually transmitted disease, increased depression and neuropsychiatric diseases. The questions posed in this research, which attempted to answer here may well be subsumed: - How to think the nursing practices before the issue of the growing aging population with its pathologies further complexizadas in prison? The objective, therefore, this study: (i) to investigate the growing presence of the elderly Brazilian penitentiary system, based on existing literature, (ii) verify the potential risk factors on the health of the elderly population in the Brazilian prison system, and the weight the presence of a nursing team in this context. Urgent attention, therefore, it is required of
health professionals, authorities and civil society to the complexity of aging silenced behind bars.