Mordeduras de serpientes en los RIPS
Snake Bites in the RIPS
Mordeduras de erpentes nos RIPS
Rev. cienc. salud (Bogotá); 14 (3), 2016
Publication year: 2016
Hemos leído con atención el artículo sobre accidentes ofídicos en el departamento del Magdalena, publicado en un número reciente de su revista. Para lograr estos estimados, los autores emplearon los datos del Sistema de Vigilancia en Salud Pública, Sivigila, durante el periodo 2009 a 2013. Hoy se dispone de diferentes fuentes de información, como el Registro Individual de Prestación de Servicios (RIPS); nuestro grupo ha hecho algunas investigaciones basadas en este registro oficial. Dado el rigor del trabajo de Cuéllar-Gordo et al., pensamos que este podría servir como un estándar de oro para evaluar la calidad de la información registrada en los RIPS.
We have carefully read the article on ophidian accidents in the department of Magdalena, published in a recent issue of your journal. To achieve these estimates, the authors used data from the Public Health Surveillance System, Sivigila, during the period 2009 to 2013. Today, different sources of information are available, such as the Registro Individual de Prestación de Servicios (RIPS); our group has done some research based on this official registry. Given the rigor of the work of Cuellar-Gordo et al. we think that this could serve as a gold standard to evaluate the quality of the information recorded in the RIPS.