Validación del test rápido de la ureasa para la detección del Helicobacter pylori en el Hospital Nacional Cayetano Heredia, Lima, Perú
Validation of the rapid urease test for the detection of Helicobacter pylori in a Peruvian hospital
Rev. gastroenterol. Perú; 37 (1), 2017
Publication year: 2017
Objetivos:
Validar un test rápido de la ureasa (TRU) en el Hospital Cayetano Heredia (HCH) de Lima, Perú Materiales y métodos: Estudio observacional prospectivo. Se incluyó 181 pacientes mayores de 18 años de edad con síntomas dispépticos, que fueron sometidos a endoscopía digestiva alta en el Servicio de Gastroenterología del HCH y que no hubiesen recibido durante las últimas cuatro semanas inhibidores de la bomba de protones (IBPs), bismuto o antibióticos. Se tomó dos biopsias de antro una para hacer el TRU (Sensibacter pylori test®) y otra para anatomía patológica con el fin de determinar la presencia de la infección por H. pylori por ambos métodos. Finalmente se comparó el resultado de la anatomía patológica (patrón de oro) con el de TRU.Resultados:
Se evaluó 181 pacientes, la edad promedio fue 52,8±13,5 años. La sensibilidad, especificidad, valor predictivo negativo (VPN), valor predictivo positivo (VPP) a los 20 minutos fueron de 86,8%, 98,5%, 81,5% y 99% y a las 24 horas 97,3%, 99,5%, 95,7% y 99,1% respectivamente.Conclusión:
El TRU es un test confiable, accesible y de fácil aplicación para hacer el diagnóstico de la infección por H. pylori.Objective:
To validate a rapid urease test (RUT) in Cayetano Heredia Hospital (HCH) in Lima, Peru.Materials and methods:
This is a prospective observational study that included 181 patients over 18 years old with dyspeptic symptoms. All of them underwent upper gastrointestinal endoscopy at the Department of Gastroenterology at HCH. They had not received, during the last four weeks, proton pump inhibitors (PPIs), bismuth or antibiotics. Two biopsies of antrum were taken, one to perform the TRU (Sensibacter pylori test®) and the other one for pathology, in order to determine by both methods the presence of H. pylori infection. TRUs results were compared with pathology´s (gold standard).Results:
181 patients, average age 52.8±13.5 years, were evaluated. The sensitivity, specificity, negative predictive value (NPV), positive predictive value (PPV) at 20 minutes were 86.8%, 98.5%, 81.5% and 99% and at 24 hours 97.3%, 99.5%, 95.7% y 99.1% respectively.Conclusion:
The rapid urease test is a reliable, accessible and easy to apply test for the diagnosis of H. pylori infection.
Mucosa Gástrica/metabolismo, Infecciones por Helicobacter/diagnóstico, Helicobacter pylori/enzimología, Ureasa/metabolismo, Biomarcadores/metabolismo, Biopsia, Mucosa Gástrica/microbiología, Mucosa Gástrica/patología, Infecciones por Helicobacter/patología, Helicobacter pylori/aislamiento & purificación, Hospitales, Perú, Valor Predictivo de las Pruebas, Estudios Prospectivos, Sensibilidad y Especificidad