Obstrucción intestinal debida al anudamiento como presentación atípica de la apendicitis aguda: presentación de un caso y comparación clínica con 13 casos internacionales
Bowel obstruction due to knotting as an atypical presentation of acute appendicitis: case presentation and clinical comparison with 13 international cases
VozAndes; 26 (1), 2015
Publication year: 2015
Acute appendicitis is one of the main indications for an emergent
abdominal surgical intervention. The classic presentation includes
abdominal pain, nausea and vomiting. However, it has a variety of
atypical presentations, especially in late adulthood.
Subject and methods
We report a case of an elderly patient with a positive past abdominal
surgical history whose initial symptoms and imaging suggested
bowel obstruction with signifcant clinical deterioration. The surgical
management consisted of an exploratory laparotomy, fnding an
intestinal obstruction at the ileocecal valve due to a necrotic appendix
wrapped around it; named Appendiceal Tie Syndrome. We reviewed
the literature to look for similar cases in MEDLINE database. Of the
eligible papers, we selected only case reports. We performed a clinical
comparison of our case with the previous reports.
Results
In the reviewed articles, 13 reported cases were similar to ours. Including
our patient, seven cases were older than 60 years of age and 10 were
male. The most common duration of symptoms was 3 to 4 days prior
surgery. Among the 14 cases of acute appendicitis with knotting, fve
reported bowel resection. In the majority of cases that involved elderly
patients, a bowel resection was necessary due to small bowel necrosis.
In contrast, in our case, there was no evidence of necrosis, nor need
of bowel resection, despite the age of the patient and the prolonged
evolution of 63 hours from the onset of symptoms and surgical resolution.
The possible explanation for the preservation of the intestine is that
the strength of the ileocecal valve helped to safeguard its vascularity
preventing necrosis.
Conclusion
This case let us emphasize the importance of early detection and surgical
resolution of an atypical acute appendicitis particularly in patients
with signs and symptoms of bowel obstruction. Furthermore, it is critical
not to underestimate the possible complications of this apparently
simple diagnosis because it can cause high morbidity and mortality. In
addition, we considered that our fndings, supported by other published
case reports, suggest an association between appendix knotting and a
history of past abdominal surgeries
La apendicitis aguda es una de las principales indicaciones para una
intervención quirúrgica abdominal de emergencia. La presentación
clásica incluye dolor abdominal, náusea y vómito. Sin embargo, existe
una gran variedad de presentaciones atípicas, especialmente en los
pacientes adultos mayores.
Sujeto y métodos
Se presenta el caso de una paciente adulta mayor con antecedentes
de cirugías abdominales previas, cuyos síntomas y exámenes de imagen
iniciales sugirieron un proceso de obstrucción intestinal con deterioro
clínico signifcativo. El manejo quirúrgico consistió en una laparotomía
exploratoria. Entre los hallazgos se encontró una obstrucción intestinal
en la válvula íleo-cecal debido a que el apéndice en estado necrótico
lo estaba envolviendo, lo que se denomina Síndrome por Anudamiento
Apendicular. Se efectuó una búsqueda en MEDLINE y se realizó una
comparación clínica con los reportes de casos internacionales.
Resultados
Se identifcaron otros 13 casos similares reportados internacionalmente.
Incluyendo nuestro paciente, siete casos fueron mayores de 60 años
de edad y 10 eran hombres. La duración más común de los síntomas
fue de 3 a 4 días antes de la cirugía. Entre los 14 casos de anudamiento
apendicular, cinco reportaron una resección intestinal. En la mayoría de
los casos correspondientes a pacientes adultos mayores, la resección
intestinal fue necesaria debido a necrosis del intestino delgado. En
contraste, en nuestro caso no hubo evidencia de necrosis, ni necesidad
de resección intestinal, a pesar de la edad del paciente y la evolución
prolongada de 63 horas desde el inicio de los síntomas y la resolución
quirúrgica. La posible explicación para la preservación del intestino
es que la fuerza de la válvula ileocecal ayudó a salvaguardar la
vascularidad y prevenir la necrosis.
Conclusión
Este caso permite enfatizar la importancia de una detección y resolución
quirúrgica temprana en una apendicitis aguda con presentación atípica,
particularmente en pacientes con signos y síntomas de obstrucción
intestinal. Es muy importante no subestimar las posibles complicaciones
que este diagnóstico aparentemente simple, ya que puede causar
alta morbilidad y mortalidad. Además, nuestros hallazgos y los casos
publicados, sugieren una posible asociación entre el anudamiento
apendicular y los antecedentes de cirugías abdominales previas