A assistência de enfermagem, baseada no referencial teórico de Roy, dispensada a uma população de trinta e dois recém-nascidos nas primeiras seis horas de vida, admitidos na sala de observação da unidade de Neonatologia do Hospital Universitário da Universidade de São Paulo (1985/1986), teve por objetivos: Identificar e atender as necessidades básicas fisiológicas do recém-nascido, durante as primeiras seis horas de vida, favorecendo sua adaptação ao meio ambiente extra-uterino. Analisar a teoria e a prática de enfermagem no atendimento das necessidades básicas fisiológicas do recém-nascido no período de transição. Estabelecer os cuidados de enfermagem prioritárias para favorecer a relação de equilíbrio do organismo do recém-nascido com o novo ambiente. A utilização da metodologia proposta na assistência de enfermagem ao recém-nascido durante o período de transição, permitiu a satisfação das cinco necessidades básicas do mesmo, promovendo a integridade fisiológica. Através dos procedimentos básicos da intervenção de enfermagem individualizada foi possível estabelecer a prioridade para a satisfação de cada necessidade, na seguinte ordem hierárquica: Necessidade de proteção: promover um ambiente adequado para estabilização da temperatura corporal do recém-nascido e protegê-lo contra infecção e trauma.

Necessidade de oxigenação:

manter as vias aéreas superiores livres da presença de muco e secreções para favorecer a oxigenação.

Necessidades de atividade e repouso:

observar e interpretar os períodos de atividade e inatividade a fim de favorecer um balanço entre atividade e sono.

Necessidade de nutrição:

promover a adaptação do recém-nascido ao processo fisiológico digestivo e favorecer a homeostase.

Necessidade de eliminação:

identificar alterações nas funções intestinal e renal. No período de seis horas de assistência de enfermagem, foram observados, nos trinta e dois recém-nascidos, comportamentos de adaptação, comportamentos adaptativos com respostas ineficientes e problemas adaptativos fisiológicos identificados e solucionados pela enfermeira autora do trabalho.