O presente trabalho busca explorar o atual cenário da pesquisa brasileira em Ambiente e Sociedade, particularmente no que concerne uma compreensão abrangente dos agravos à saúde. Parte-se de uma perspectiva que compreende os aspectos sociais e ambientais como intrínsecos das condições de saúde. São discutidos aspectos epistemológicos relacionados as pesquisas do campo da Sociologia, com viés ambiental e de saúde pública, considerando contextos empíricos de cidades industriais, neste caso a cidade de Volta Redonda marcada pela presença da Companhia Siderúrgica Nacional. Para tanto, apresenta-se um conjunto de materiais descritivos quanto as produções acadêmicas no campo Ambiente e Sociedade e de bases de dados da área de saúde. As produções acadêmicas selecionadas foram obtidas a partir de levantamentos realizados utilizando os trabalhos apresentados aos Encontros Nacionais da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Ambiente e Sociedade, entre 2002 e 2015; e textos publicados na revista Ambiente e Sociedade, de 1999 a 2018. As bases de dados selecionadas, segundo critério de representatividade de casos desfecho – óbitos – relacionados a agravos do sistema respiratório e disponibilidade de dados sobre presença de material particulado na atmosfera, foram o Sistema de Informação sobre Mortalidade e o Observatório Nacional de Clima e Saúde. (AU)