El impacto socioeconómico negativo real o potencial, determinado por la adopción de medidas estrictas de distanciamiento social y relacionadas con los viajes, se está traduciendo en una creciente presión sobre los líderes nacionales para pedir una transición a medidas menos estrictas que permitan a la economía recuperar algo de impulso, sin precipitar una dramática evolución de la pandemia. Conscientes de eso, este documento tiene como objetivo proporcionar a las autoridades nacionales, en todos los sectores gubernamentales, un marco para orientar su proceso de toma de decisiones, en los próximos meses, en relación con el ajuste del distanciamiento social y las medidas relacionadas con los viajes, que están estrictamente entrelazadas, sin anular los esfuerzos y sacrificios realizados hasta ahora.