Actualización Regional, Influenza. Semana Epidemiológica 25: 30 de junio de 2020
Publication year: 2020
Los datos actuales de vigilancia de la influenza deben interpretarse con cautela ya que la pandemia de
COVID-19 en curso podría haber influido en diferentes grados las conductas de búsqueda de salud, personal /rutinas en sitios centinela, así como las capacidades de prueba en los Estados Miembros. Las diversas medidas de distanciamiento social y físico implementadas por los Estados miembros para reducir la transmisión del virus SARS-CoV2 también podrían haber desempeñado un papel en la interrupción de la transmisión del virus de la influenza.
The current influenza surveillance data should be interpreted with caution as the ongoing COVID-19
pandemic may have influenced, to differing extents, health seeking behaviors, staffing/routines in sentinel
sites, and testing capacities in Member States. The various social and physical distancing measures
implemented by Member States to reduce SARS-CoV2 virus transmission may also have played a role in
interrupting influenza virus transmission.