Do orgulho à resignação: educação e atuação profissional de obstetrizes formadas pela Universidade de São Paulo
From pride to resignation: education and practice of midwives graduated at the Universidade de São Paulo
Publication year: 2008
Theses and dissertations in Portugués presented to the Universidade de São Paulo - USP to obtain the academic title of Professor Livre Docente. Leader:
Este estudo tem como base o projeto "Lembranças do Nascimento: as parteiras e o atendimento ao parto na cidade de São Paulo (1930-1980)", realizado em parceria entre o Instituto de Saúde da Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo e a Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo (EEUSP), e faz parte de um projeto mais amplo sobre a "História dos Trabalhadores da Saúde". Teve como objetivo descrever e analisar a educação e atuação profissional de obstetrizes formadas pela Universidade de São Paulo, a partir da década de 1940, que exerceram na cidade de São Paulo. Trata-se de estudo de natureza qualitativa, com abordagem histórica. Do ponto de vista do metodológico, a principal aproximação teórica foi feita pela via da História Oral. As atas da Escola de Parteiras de São Paulo foram utilizadas como fonte documental. Seu conteúdo foi submetido à análise e interpretaçpão, de modo a ampliar e enriquecer o conhecimento sobre a formação das obstetrizes diplomadas por essa instituição. As fontes orais foram entrevistas com dez obstetrizes, conduzidas mediante roteiro semi-estruturado, no período de 2000 e 2001. As entrevistas foram realizadas após consentimento livre e esclarecido; o projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da EEUSP. Os critérios utilizados para a inclusão foram ser obstetriz formada pela USP e ter atuado na cidade de São Paulo. Foi adotada a análise de conteúdo temática, complementada com informações obtidas de fontes bibliográficas.
O conteúdo das entrevistas foi classificado nos temas:
A Formação Profissional e A Trajetória Profissional. O tema Do Orgulho à Resignação representa a síntese final da análise e interpretação dos dados. A análise documental e o relato das entrevistas mostram que as exigåencias para ingresso foram crescentes, ao longo do tempo, até que o curso tornou-se de nível superior, em 1962.Quanto à escolha profissional, as obstetrizes destacaram o caráter ) vocacional e o apoio recebido da família. O saber reproduzido no curso era hegemonicamente masculino e médico, realizado por professores influentes na obstetrícia da épóca. As características do curso indicam rigidez pedagógica, rigor disciplinar, carga didática volumosa, valorização do ensino prático e dedicação docente. As relações entre alunas, professores e profissionais dos campos de estágio refletem a hierarquia estabelecida nos serviços de saúde. A formação recebida exerceu um peso muito grande no perfil das egressas. O exercício profissional das obstetrizes foi, principalmente, na assistência à mulher durante o parto. Atuaram em uma grande variedade de hospitais e maternidades privados ou filantrópicos e em alguns serviços da rede pública, incluindo o Serviço Obstétrico Domiciliar, na década de 1960. A partir dos anos de 1970, as obstetrizes e enfermeiras obstétricas sofreram um processo de exclusão da assistência ao parto, sendo substituídas por médicos. Esse processo foi concomitante ao crescente uso de intervenções no parto e de cesarianas. Os discursos revelam um encantamento com a profissão, que sobrevive ao sentimento de resignação pela "quase extinção" das obstetrizes, em São Paulo. É como se o sentimento de orgulho, latente em cada uma, reacendesse o brio que as acompanhou e acompanha, desde o dia em que decidiram que seriam parteiras, obstetrizes, enfermeiras obstétricas.
This study is based on the project "Birth Memories: midwives and birth attendance in the city of São Paulo (1930-1980)" conducted in partnership between the Health Institute of the Secretary of Health of the State of São Paulo and the School of Nursing of the Universidade de São Paulo (EEUSP) and is part of a larger project about the "History of Health Workers". The aim was to describe and analyze the education and practice of midwives graduated at the Universidade de São Paulo after 1940 and working in the city of São Paulo. This is a qualitative research with a historical approach. Regarding its methodology, the main theoretical approach is the Oral History. The proceeding of the Midwifery School of São Paulo were used as documental resources. Their contents were analyzed and interpreted in order to increase the knowledge about the education of the midwives graduated at this school. The oral resources were the interviews with ten midwives, conducted according to a partially structured form, between 2000 and 2001. The interviews were held after giving oral and written information to interviewees and receiving their voluntary consent; the project was approved by the Ethical Committee Research of EEUSP.The inclusion criteria were to be graduated at USP and to have practiced in the city of São Paulo. The analysis of thematic content was used, being complemented by bibliographic resources.