Retención, efectividad, cobertura y reacción sensitiva al tratamiento restaurativo atraumático, utilizando cementos de ionómero de vidrio: ketac molar,gc fuji IX y maxxion R, en niños de 7 a 8 años de edad de cuatro centros escolares del departamento de la paz

López Bautista, Alma Patricia; Muñoz Cardoza, Brenda Yamileth; Salgado Córdova, Xiomara Vanessa

Esta investigación evaluó la retención, efectividad, cobertura y grado de ansiedad de la Técnica Restaurativa Atraumática (TRA) en 80 niños de cuatro centros escolares del departamento de La Paz, en el periodo de marzo 2010 a Octubre de 2011. A los tres y seis meses la retención y efectividad fue mayor en el cemento CG FUJI IX con resultados de 81.4%, Ketac Molar 78.4% y Maxxion R 49.9%, confirmándose la diferencia significativa a través del test de frecuencia chi cuadrado con un (p valor .000). También se determinó que hay mayor cobertura al realizar tratamientos combinados por cuadrante que individuales. Se evidenció que, “No existe diferencia significativa en los tiempos promedios en cada tratamiento según la marca de cemento de ionómero de vidrio”, ya que el análisis de Varianza presenta un (p valor 0.095). Con un nivel de datos confiables de 93.3%, asumiendo que el tiempo depende de otros factores como la habilidad del operador y el grado de la lesión cariosa. Para determinar la cobertura según la necesidad de tratamiento examinaron 1928 piezas dentales con ICDAS•, demostrándose que, el TRA dio una cobertura del 100 % de Sellante de Fosas y Fisuras (SFF)(376) y el 24 % de obturaciones (91). Así mismo se concluyó que, no existe ansiedad y dolor de los niños al utilizar la Técnica Restaurativa según la Escala Análoga de la Ansiedad con el 92.5% de niños estables; y según la escala de Wong-Baker se obtuvo el 87.5% que no presento dolor durante el tratamiento y el 98.8% no presento dolor después del tratamiento. En conclusión el TRA es un método que el Ministerio de Salud de El Salvador (MINSAL) puede aplicar en conjunto con otras terapias como la educación en salud bucal, los colutorios de flúor y otras acciones clínicas para dar solución cuando la enfermedad está en etapas avanzadas y así poder dar tratamientos integrales a los niños. Cabe mencionar que para un mejor desarrollo y efectividad esta técnica tiene que contar con un asistente de cuarta mano, trabajar por cuadrantes y que no se demande al odontólogo con cantidades sino calidad de tratamientos.

This research evaluated the retention, effectiveness, coverage and degree of anxiety of the Atraumatic Restorative Technique (ART) in 80 children from four schools in the department of La Paz, in the period from March 2010 to October 2011. At three and six months, retention and effectiveness were higher in CG FUJI IX cement with results of 81.4%, Ketac Molar 78.4% and Maxxion R 49.9%, confirming the significant difference through the chi-square frequency test with a (p value .000). It was also determined that there is greater coverage when performing combined treatments per quadrant than individual ones. It was evidenced that, "There is no significant difference in the average times in each treatment according to the brand of glass ionomer cement", since the analysis of Variance presents a (p value 0.095). With a reliable data level of 93.3%, assuming that the time depends on other factors such as the skill of the operator and the degree of carious injury. To determine the coverage according to the need for treatment, they examined 1928 teeth with ICDAS •, showing that the TRA gave 100% coverage of Pit and Fissure Sealant (SFF) (376) and 24% of fillings (91). Likewise, it was concluded that there is no anxiety and pain in children when using the Restorative Technique according to the Analog Anxiety Scale with 92.5% of stable children; and according to the Wong-Baker scale, 87.5% did not present pain during treatment and 98.8% did not present pain after treatment. In conclusion, TRA is a method that the Ministry of Health of El Salvador (MINSAL) can apply in conjunction with other therapies such as oral health education, fluoride mouthwashes and other clinical actions to solve when the disease is in advanced stages. and thus be able to give comprehensive treatments to children. It is worth mentioning that for a better development and effectiveness this technique must have a fourth-hand assistant, work by quadrants and that the dentist is not demanded with quantities but with quality of treatments.