Diagnóstico socio–estomatológico del cantón Potrero Sula, del Municipio Nueva Concepción, del Departamento de Chalatenango, de la República de El Salvador, durante el período de enero a diciembre de 2001

Guadrón Salguero, Elmer Rafael

El presente trabajo contiene las diferentes fases del proceso de investigación realizado en el periodo de Enero a Diciembre de 2001, sobre los problemas específicos de las enfermedades del sistema estomatológico en el Cantón Potrero, la primera parte del trabajo denominado “Determinación de los Elementos del Diagnostico” está compuesto por la justificación o razón del porque la ejecución del estudio, su importancia y beneficios; objetivos generales y específicos en los cuales se planteo realizar un diagnostico de la realidad estomatológica al final de la investigación; alcance y limitaciones que surgieron en el desarrollo del trabajo de investigación, indicadores socio¬–estomatológicos de los cuales podemos mencionar el número de hospitales, unidades de salud, número de odontólogos, el costo de los tratamientos, problemas bucales más frecuentes, etc.; identificación del objeto de transformación; unidades de donde se realizó el análisis de la población que asiste a las unidades de salud pública y privada, finalizando el capitulo con una definición real de los términos básicos empleados en el trabajo. Por otro lado la segunda fase “Marco de Referencia” incluye las condiciones socioeconómicas de la población del departamento de Chalatenango, en el que comprende el número de habitantes, su extensión, su estrato, su superficie, su clima, su actividad económica; aspectos generales del cantón Potrero Sula; historia de la comunidad; condiciones socioeconómicas del cantón; características demográficas del cantón; organizaciones económicas; organizaciones de salud y asistencia social, organizaciones religiosas y otras organizaciones; administración de la comunidad; sistema educativo y marco general de la problemática estomatológica. La tercera fase “Metodología” muestra la sistemática que se siguió durante el desarrollo de la investigación; explica el tipo de investigación a que población se le paso el instrumento; el cómo se obtuvo la muestra y posteriormente las submuestras las cuales se encuentran estratificadas; las técnicas e instrumentos seleccionados para la obtención de la información; descripción de los instrumentos y procesos realizados para la recolección de datos, así como los problemas encontrados; tabulación de datos y por último se determinó método por el cual se analizó cada uno de los datos. La cuarta fase “Resultados del Diagnostico” se representa el análisis de la información a través de cuadros estadísticos, los cuales que están compuestos por aspecto observado y número de código; adicionalmente en esta fase se realiza la conclusión de la investigación y recomendaciones que para el caso se consideran necesarias

This work contains the different phases of the research process carried out in the period from January to December 2001, on the specific problems of diseases of the stomatological system in the Potrero Canton, the first part of the work called "Determination of the Elements of the Diagnosis ”Is composed of the justification or reason why the study was carried out, its importance and benefits; general and specific objectives in which it was proposed to make a diagnosis of the stomatological reality at the end of the investigation; scope and limitations that arose in the development of the research work, socio-stomatological indicators of which we can mention the number of hospitals, health units, number of dentists, the cost of treatments, most frequent oral problems, etc .; identification of the transformation object; Units from which the analysis of the population that attends public and private health units was carried out, ending the chapter with a real definition of the basic terms used at work. On the other hand, the second phase "Reference Frame" includes the socioeconomic conditions of the population of the department of Chalatenango, which includes the number of inhabitants, its extension, its stratum, its surface, its climate, its economic activity; general aspects of the Potrero Sula canton; community history; socioeconomic conditions of the canton; demographic characteristics of the canton; economic organizations; health and welfare organizations, religious organizations and other organizations; community administration; educational system and general framework of stomatological problems. The third phase "Methodology" shows the system that was followed during the development of the research; explains the type of research to which population the instrument was passed; how the sample was obtained and subsequently the subsamples which are stratified; the techniques and instruments selected to obtain the information; description of the instruments and processes carried out for data collection, as well as the problems encountered; tabulation of data and finally the method by which each of the data was analyzed was determined. The fourth phase "Diagnosis Results" represents the analysis of the information through statistical tables, which are composed of the observed aspect and the code number; Additionally, in this phase, the conclusion of the investigation and recommendations that are considered necessary for the case are carried out.