Significado de las experiencias del profesional de enfermería ante el proceso de la muerte de un paciente en la unidad de cuidado intensivo adulto
Meaning of the experiences of the nursing professional in the process of the death of a patient in the adult intensive care unit

Publication year: 2013
Theses and dissertations in Español presented to the universidad de la Sabana. Facultad de Enfermería y Rehabilitación to obtain the academic title of Maestría. Leader: Ruiz de Cárdenas, Carmen Helena

La muerte es la última etapa del proceso de la vida del ser humano. Los profesionales de Enfermería que trabajan en las unidades de cuidado intensivo, tienen que enfrentarse a este proceso a diario, pues las personas que ingresan allí tienen alto riesgo de morir por su condición de enfermedad. Conocer el significado que tienen los profesionales de enfermería de sus experiencias ante la muerte de un paciente, da a Enfermería y a la disciplina, conocimientos sobre las prácticas de cuidado humanizado ante la otra razón del ser de la profesión: el cuidado ante la muerte. Como objetivo se planteó descubrir el significado de las experiencias del profesional de enfermería ante el proceso de muerte de un paciente en la Unidad de Cuidado Intensivo Adulto. Esta investigación es cualitativa, tipo descriptivo interpretativo, se utilizó la entrevista a profundidad, la cual fue trascrita en su totalidad, utilizando la pregunta: ¿Quiere compartir conmigo como ha sido la experiencia cuando se ve enfrentado a la muerte de un paciente en la unidad?. Los participantes fueron seis profesionales de enfermería, con un promedio de tres entrevistas por cada uno. Se utilizaron las notas de campo como registro de observaciones, impresiones e interpretaciones de la entrevista.

Los resultados de ésta investigación fueron:

como tema principal “el contacto con la muerte enseña a verla de manera diferente” y cuatro categorías: la edad marca la diferencia, estar ahí en la partida, reflexión sobre lo sucedido y lo que no quiero llegar a ser. Se concluye que las condiciones del paciente son el punto de partida para brindar un cuidado humanizado e integral, el cual hace que surja en el profesional el deseo de despedirse y reflexionar sobre la muerte y cómo le afecta. (AU)
Death is a natural process that puts an end to human life. Nursing professionals working in intensive care units, have to face this process day after day, thus people who enter there have a high risk of dying from their disease condition. Knowing the meanings nurses have of their experiences at the death of a patient, gives nursing and the discipline knowledge of humanized care practices to the other raison d’etre of the profession: care before death. As an objective to discover the meaning of the experiences of the nurse to the dying process of a patient in the Intensive Adult Care Unit is proposed. This research is qualitative, descriptive, and interpretive. We used the depth interview, which was transcribed in full, using the question Do you want to share with me how the experience when confronted with the death of a patient in the unit has been? The participants were six nurses, with an average of three interviews each. We used the field notes as a means of recording observations, impressions and interpretations of the interview.

As a result of this investigation the results were:

as a main topic “contact with death teach by itself to appreciate it in a different way” and four categories: age makes a difference, being there in the game, thinking about what happened and what I do not want to become. It is concluded that the patient's conditions are the starting point to provide a comprehensive and humane care, which raises the desire in the professional to farewell and reflect about death and how it affects oneself. (AU)

More related