Los resultados de la investigación operativa que se presenta en la publicación, constituyen la concreción del compromiso y esfuerzo conjunto de las dependencias del sector salud para abordar la problemática de un importante área del desarrollo de sus recursos humanos: La capacitación. Los resultados y recomendaciones que se presentan contribuyen con elementos de juicio válidos para impulsar el sistema de capacitación de personal en el sector salud, en el contexto de la atención primaria de la salud y la meta social de salud para todos.