En los momentos actuales se viene observando con incertidumbre el aumento de casos por transmisión persona a persona de la viruela del mono, también conocida como viruela símica, viruela de los monos o monkeypox (en inglés) en países no endémicos. Del 13 de mayo al 2 de junio del 2022 se han registrado 780 casos confirmados en 27 países de cuatro regiones de la Organización Mundial de la salud (OMS), siendo Europa la región con el mayor número de casos y que representa el 88% (688 casos) en 20 países, seguido de la Región de las Américas con el 10% (80 casos), Región del Mediterráneo Oriental con el 1% (9 casos) y la Región del Pacífico Occidental con menos del 1 % (3 casos). Los casos reportados al 02 de junio representan un aumento en +203% de lo comunicado al 29 de mayo del 2022. (1) La mayoría de los casos confirmados con antecedentes de viaje informaron que estos fueron a países de Europa y América del Norte, en lugar de África occidental o central que son las áreas endémicas. Ninguno de los casos estuvo asociado a muerte a diferencia de las 66 defunciones ocurridas en países endémicos en el presente año.